Datenschutz-Richtlinien

Sie nutzen die Website www.terra-aventura.fr und die mobile App "Terra Aventura", kostenlos downloadbar im "Apple Store" von Apple und im "Google Play Store" von Google.

Diese Instrumente werden vom regionalen Tourismusverband Comité Régional de Tourisme de Nouvelle-Aquitaine (CRTNA) betreut, einer Vereinigung nach dem französischen Gesetz 1901 mit Sitz in 4 Place Jean Jaurès, Bordeaux.

Der Schutz Ihrer persönlicher Daten ist ein Schlüsselfaktor der Vertrauensbeziehung, die das CRTNA zu Ihnen aufbauen möchte. Diese Datenschutz-Richtlinien haben zum Ziel, Sie transparent über die Verarbeitung Ihrer Daten zu informieren, die vom CRTNA eventuell vorgenommen wird.
Für Fragen oder weitere Informationen können Sie das CRTNA jederzeit unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: dpo@na-tourisme.com

Die gesammelten persönlichen Daten


Die persönlichen Daten werden auf der Website www.terra-aventura.fr/ und der mobilen App Terra Aventura gesammelt. Es handelt sich um die E-Mail-Adresse des Spielers, die Departementsnummer seines Wohnorts (für Frankreich) und/oder das Land, in dem er seinen Wohnsitz hat.
Der Nutzer kann auch wie folgt angeben:
- Profilbild,
- Biographie,
- Heimatstadt,
- Fotos von seinen Routen, die eine oder mehrere Personen auf diesen Routen darstellen 
- seine Spielbilanz.

Diese Daten und Inhalte sind öffentlich und können von Benutzern und Dritten eingesehen werden.

Das CRTNA verwaltet auch E-Mails und Dokumente, die über das E-Mail-System les-sages@terra-aventura.fr empfangen werden und persönliche Daten enthalten können.

Wird die IP-Adresse gesammelt und gespeichert?
IP-Adressen sind für rein technische Zwecke und für Konsultationsstatistiken bestimmt.

Zweck der Datenverarbeitung

Durch die gesammelten Daten kann jeder Spieler:

Um sich mit der Anwendung oder seinem Konto auf der Website zu vernetzen.
Terra Aventura spielen (Kommentare, Fotos, Teilnahme an Gewinnspielen),

Um seine Spielbilanz zu speichern und zu verfolgen
- nach dem entsprechenden Abonnement Informationen über die Welt von Terra Aventura erhalten (Newsletter, mobile Push-Mitteilung, Zufriedenheitsumfrage).
Diese Daten werden zudem anonym für statistische Zwecke verwendet.

Dauer der Datenspeicherung


Das CRTNA unterscheidet zwischen aktiven und inaktiven Konten, je nach Eingabe eines Rätselworts. Die Daten jeder Person, die 3 Jahre lang als inaktiv angesehen wird, werden anonymisiert. Die Daten werden dann ohne die Möglichkeit einer Identifizierung zu statistischen Zwecken weiter aufbewahrt.

Post und Dokumente, die an die Adresse: les-sages@terra-aventura.fr geschickt wurden, werden maximal zwei Jahre lang aufbewahrt und dann gelöscht.

Empfänger der Daten


Die vom CRTNA gesammelten persönlichen Daten sind ausschließlich zu dessen Gebrauch bestimmt.
Das CRTNA achtet darauf, dass nur entsprechend befugte Personen Zugang zu diesen Daten haben. Sie können jedoch weitergegeben werden an:

- Dienstleister im Rahmen der ihnen vom CRTNA anvertrauten Dienstleistungen;

- an Dritte oder an hierzu gesetzlich befugte Behörden, sei es zur Erfüllung gesetzlicher Vorschriften oder von Verordnungen oder Bestimmungen seitens des CRTNA.

Speicherung und Sicherung der Daten


Das Hosting der Website www.terra-aventura.fr/ wurde an den Provider OVH übergeben - weitere Angaben folgen in Kürze.
Das CRTNA und sein Web-Provider unternehmen alles in ihrer Macht Stehende, um die Daten zu sichern. Im Fall von Funktionsstörungen oder dem Verlust der Daten verpflichten sie sich, die Nutzer hierüber so schnell wie möglich zu informieren.

Proximit SA (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) ist beauftragt mit dem Hosting der Website www.terra-aventura.fr/ .

Proximit SA
24 avenue du Président Wilson
87700 AIXE-SUR-VIENNE - FRANKREICH

Telefon: +33(0)5 87 02 01 00
Fax : +33(0)5 55 702 702
Email: info@proximit.fr
Website : www.proximit.fr

Ihre Rechte


Sie können jederzeit Zugang zu Ihren Daten verlangen und Ihr Recht zur Berichtigung, Löschung, Übertragung, Begrenzung sowie zum Widerspruch gegen die Behandlung der Daten ausüben; hierzu wenden Sie sich bitte an: dpo@na-tourisme.com.
Sie können diese Rechte auch, unter Nachweis Ihrer Identität, postalisch an folgende Adresse ausüben:

CRT Nouvelle-Aquitaine - Maison régionale du tourisme 

Site Tèrra Aventura

30, cours Gay Lussac

CS 50095

87003 LIMOGES CEDEX 1

FRANCE
Sie können Beschwerde bei einer Kontrollbehörde einlegen, wenn das CRTNA Ihnen trotz wiederholter Aufforderung nicht antwortet. In Frankreich handelt es sich um CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris cedex 07.