French (Fr)English (United Kingdom)



Téléchargez la feuille de route

Paul, the lost pilgrim

Nom du Poï'z : Zéroïk

Cache theme : Medieval

Level : Difficulté 2

Terrain : Difficulté 2

Length : Horaire 1h-2h

Cache size : Taille 3

Distance : 2 km

Stroller accessible


In the year 1322, during the Hundred Years War, on their way to Santiago de Compostela, Paul and Zéroïk got caught in a battle between the French and the English at the foot of the ramparts. Paul’s head was seriously wounded and though he survived, he could no longer remember which way to go. He died in La Souterraine after having wandered there for a long time, and was buried in the town’s cemetery without having carried out his mission… It is said that his soul still wanders through the town, looking for a sign that will lead him in the right direction.
Find Paul the lost pilgrim’s cache and help him find the sign that will lead him to Santiago de Compstela !
In the small medieval town of La Souterraine, Paul the lost pilgrim’s trail leads participants into a maze of streets to discover particular places : symbolic monuments such as the porte Saint-Jean or Puycharraud (gateways), picturesque buildings such as les “Bains Douches” or “ la lanterne des morts (lantern of the deceased) … All these sites have a story to tell including the one about the Santiago de Compostela pilgrims...

1. Departure spot : La Souterraine’s Tourist office, place de la Gare (N 46°14,384' / E 001°29,486')

2. La Chapelle du Couvent (N 46°14,258' / E 001°29,388')

histoire

The clue is at the top of the steps : the "Sauveur" (Savior) will show you which side to look…
Write this number down. It is the equivalent of A . A =_____


histoire

« There’s a type of church along the street. It is the Sauveur convent chapel. Even though they both have bell towers, the difference between a church and a convent is that convents are inhabited. Not very long ago, it still was inhabited by a community of nuns called "les sœurs du Sauveur", who had settled here in the 19th century to care for the poor. »

The « Sauveur » (savior), is actually « Christ » who, in Christianism, was seated at the table among the apostles. You can see a sculpture of Christ surrounded by children above the convent’s entrance .
Go to the next spot (N 46°14,160’ / E 001°29,184’) and answer the riddle .

histoire

Which letter is written on the wall of the Bains-Douches ?
Write this digit down. It is the equivalent of C . C =_____


histoire

« Pilgrims used to stop over in La Souterraine because they knew they could rest and repair their belongings there. One pilgrim even created bains-douches (a place to wash up) for them ; we would give them directions by saying : you’ll find me beneath the porch. »

3. La Porte Saint-Jean (gateway) (N 46°14,230' / E 001°29,192')

To find the keys to the St Jean gateway, please ask for them in the « bar du Marché ».

medieval

What number can the prisoner see when he gets out of jail ?
Write this digit down. It is the equivalent of B . B =_____


Next, head to the watchtower. There is a hallway on ground level that used to cross over to the other side of the gateway. On the 2nd floor, there is a room that used to be the town’s prison : not an easy place to escape… On the 3rd floor, there is a large type of platform where you could watch over the town.

4. La place de l'Eglise (the church square)
(N 46°14,242' / E 001°29,200')

medieval

How many birds would the cat like to capture ? … If only it could move.
Write this digit down. It is the equivalent of D . D =_____


5. La Porte du Puycharraud (gateway) (N 46°14,208' / E 001°29,000')

medieval

By the Puycharraud gateway is a remarkable and unique house, « la maison du Sénéchal ». Find its number.
Write this digit down. It is the equivalent of E . E =_____


medieval

« "La maison du Sénéchal" was built after gutters were created. This means it is located on the other side of the ramparts… Nowadays, the gutters have disappeared, but if you look at the street names… »

6. La Place E. Parrain (N 46°14,312' / E 001°29,024')

medieval

Depending on the weather, this pointer shows time going by. But it also indicates the pole behind which a number is hiding. Which number is it ?
Write this digit down. It is the equivalent of F . F =_____


7. The cache !

medieval

« You’re getting closer, your quest is almost over, but will you be able to find the cache ? »

medieval

In order to find the cache’s exact coordinates, replace the letters in the coordinates below by the numbers you found on your way and enter them into your GPS.
Cache coordinates : N (FX2)6° (A+C), 449 / E 001° (D)9, 04(B+E)'


medieval

Congratulations, you have found the cache !
See you soon for more Poî'z adventures !

ecolo

« Attention geocaching friends ! No need to lift rocks, pick walls apart, or uproot plants ... the cache is most likely there, right before your eyes! Remember that your quest must remain environmentally friendly ! Thank-you ! »

Médiéval

Contact :

OFFICE DE TOURISME DU PAYS SOSTRANIEN

Place de la Gare

23300 LA SOUTERRAINE

Tél : 05 55 63 10 06


Téléchargez la feuille de route

Comments

CathaliZ, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (05/06/2013) did you ?

Zeroik n 'est plus prisonnier les belles CathaliZ l'ont délivré de sa geole, en montant au plus haut sommet de la tour st Jean! belle matinée trés agréable!



nikodu23, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (28/04/2013) did you ?

superbe découverte de la souterraine merci



chattawak, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (27/11/2012) did you ?

Courte mais agréable promenade. Enigmes variés.Cache facile mais sympa.



Lili cherche trésor, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (09/11/2012) did you ?

Lili a fait une jolie ballade dans La Souterraine et libérée Zeroïk de sa prison.



Rhinoferoce, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (07/11/2012) did you ?

Belle balade, l'indice F n'existe plus heureusement qu'avec un peu de logique...2 copains et 2 super co-animatrice avec nous pour cette balade, génial!!!!!!!!!!!!!



Les Z Aventuriers de la Creuse, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (11/10/2012) did you ?

les z'aventuriers n'ont pas perdu leur boussole contrairement à Paul le pelerin



Matteliot, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (08/10/2012) did you ?

voici notre premier ZEROIK apres une belle balade en ville



972-23, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (30/09/2012) did you ?

superbe village



ds1, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (24/09/2012) did you ?

Les zeroik on adore



ILEPP, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (16/09/2012) did you ?

vérif du mot mystère



Valérie.S, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (07/09/2012) did you ?

la clé du mystere est ...trouvé .



Les Bourguignons, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (06/09/2012) did you ?

Cache pas si évidente que cela, sympathique balade



pef, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (31/08/2012) did you ?

Difficile d'être discret avec tous ces moldus qui rôdent.



doudoune87, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (30/08/2012) did you ?

.



doudoune87, has not found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole ! did you ?

...



sebea, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (22/08/2012) did you ?

c'était super



Team Pouille, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (20/08/2012) did you ?

Très bonne idée la visite de la Porte St Jean avec les clés originales... et une très belle vue de La Souterraine.



sebea, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (19/08/2012) did you ?

première expérience très sympa avec les enfants, qui se sont forts bien prêtés au jeu, dommage que nous ne savions pas qu'il fallait recueillir un mot mystère!!!



Doms Limouzi, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (19/08/2012) did you ?

Belle balade, belle cache. MPLC



CHTIGONES, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (18/08/2012) did you ?

J'aurai été le dernier de la journée (ou du WE) à obtenir le 2ème indice car le café fermait de bonne heure y'avait fiesta ce soir m'a dit le patron, bien sympa au point de m'attendre avant de fermer !). Indice bien utile pour trouver la cache exacte car les possibilités ne manquent pas à cet endroit ! Quelques accrobaties inutiles pour trouver la cache m'ont d'ailleurs laissé quelques douleurs ce soir ... Très belle ballade et le plaisir d'observer sur la route du retour plusieurs rapaces perchés sur les clôtures des prés environnants. MPLC



Team_Papa_Vints, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (15/08/2012) did you ?

Une cache pas compliquée, bien que les détenteurs de la clefs de la prison soient fermés... et l'Office de Tourisme, ce qui est dommage un jour férié en plein été... Heureusement que la team a plus de ressources que ça. A force de cogitations, un Zéroïk de plus ^^



K-ro, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (15/08/2012) did you ?

Pfiou, un Poïz bien caché, mais finalement trouvé !!!



K-ro, has not found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole ! did you ?

Et oui, encore un soucis de GPS pas précis, il semblerait qu'on soit passé à côté mais pas de Zéroïk en poche :( On y retournera !!



LesCigales, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (14/08/2012) did you ?

Cache trouvée le 13.08. La 4eme de notre journée en Creuse. Belle découverte de la ville en famille. Excellente étape que celle des clés de la prison (avec un porte bébé c'était pas évident) ! Cache trouvée à la tombée de la nuit. In: jeton de poker / Out: Zeroik. MPLC



team TLM, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (10/08/2012) did you ?

Notre toute première aventure de géocatching! Une véritable révélation! Voilà un moyen ludique et innovant de découvrir cette belle région qu'est la Creuse. Zéroik n'a qu'a bien se tenir, le plus dur a été de porter l'énorme clé de la tour de guet de la porte st Jean!!



Choupinette, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (08/08/2012) did you ?

Visite intéressante et amusante, notamment la quête de la clé. La Souterraine comme on ne la connaissait pas.



Masleu, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (07/08/2012) did you ?

La cache change de l'ordinaire.



ubscar, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (01/08/2012) did you ?

31/07/2012 Le Zécolo et écolette ont ont pu admirer un fabuleux village: quelle belle architecture! une cache marrante à récupérer parmi les promeneurs! Tout le monde est ravi d'avoir capturé ZESCO et de le mettre au cachot !



Les couzins, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (24/07/2012) did you ?

Notre 1er geocaching en famille ! On n'aime !



claire, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (23/07/2012) did you ?

Belle découverte de la Souterraine sous le soleil, avec une vraie petite aventure : "l'escalade" de la porte St Jean. Génial ! MPLC



La Team Manta contre-attaque, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (21/07/2012) did you ?

Cache relativement osée mais balade très sympathique.



megaval, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (19/07/2012) did you ?

petite ballade a la Souterraine avec la visite de la porte saint Jean et non loin l'eglise tres médiévale puis arrivee en douceur pres de toi Zéroik



zeline, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (10/07/2012) did you ?

Courte mais sympathique avec la visite de la tour



hugo, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (08/07/2012) did you ?

Hugo a capturé Zéroïk et en prime Zécolo pour son geste écolo. Belle balade, beau soleil, on a passé un agréable moment.



lesmouns, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (07/07/2012) did you ?

Nous n'avons pas perdu notre boussole pour aller à la recherche de Zéroik à travers les rues de la Souterraine.



MACH87, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (06/07/2012) did you ?

Joli petite bourgade ; le bar du Marché a tenu à préciser que l' O.T est fermé le dimanche et elle n'ouvre que le dimanche matin donc impossible de récupérer les clés le dimanche à partir de midi. On a terminé sous la pluie mais encore une fois à renouveler.



zazapique, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (18/06/2012) did you ?

parcours très sympa et très original sympa le concept d'aller chercher les clés au bar pour monter à la porte saint jean !toujours aussi cool de découvrir notre région avec ce géocaching!merci terra aventura très belle initiative!continuez continuez j'adore!



pilgrim87, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (24/05/2012) did you ?

On n'a pas pu visiter la tour St Jean, dommage.Le parcours nous a beaucoup plu.



Les Géotrouvetout, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (20/05/2012) did you ?

A nous l'aventure, sans prendre la voiture ... Avec beaucoup de plaisir et sans trop souffrir, nous poursuivons notre chemin et nous aboutissons enfin à la cache de Paul, notre 1er Poï.



ILEPP, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (02/05/2012) did you ?



Threepwood, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (30/04/2012) did you ?

Un retour au géocaching (ah, ça avait manqué !) Pour terminer les quelques rares caches non trouvées l'an dernier. Celle-ci en faisait partie... débutée en 2011, la voilà terminée en ce jour, 30 avril 2012, par un temps à ne pas mettre le nez dehors pourtant... mais soyons fous : on y va quand même ! :p Succès au rendez-vous, trempés comme des soupes... mais qu'importe, le plaisir était là :)



Nostalédonie, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (25/03/2012) did you ?

Très très près "Chaud-brûlant" (22° en ce 24 mars 2012) z'étions de Paul, terminée était notre quête, trop malins sur ce coup-là pour ne pas trouver le trésor ! Car il fallait l'être un peu, le dernier indice Place E.Parrain ayant disparu ! Attention, à la Porte St-Jean, dans la Tour de guêt, de nombreux nids avec oeufs ou oisillons sont sur les marches de cet escalier très étroit... Cela surprend dans l'obscurité ! Z'aurions pu les écraser ! Soyez vigilants ! Une quête des plus sympas que nous ayons faites et avec le soleil ! MPLC In : Carte, Boussole (pour Paul qui l'a perdue ;-) !!!) Out : 3 Zéroïk Pour GuYvette, les z'enfants&nostalédonie !



Berlioz, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (30/09/2011) did you ?

Paul à perdu sa bousole et moi j'ai cru que ma boussole avait perdu la tête ! Mais non, la cache avait été prise par les moldus !!! grrr je suis revenu plus tard et j'ai trouvé !!!



comete, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (24/09/2011) did you ?



zephyrsailor, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (23/09/2011) did you ?

nice walk with other caches too. tftc!



germaine87, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (14/09/2011) did you ?

Surprenant cette histoire de clé pour entrer dans la tour, j'ai cru qu'elle m'appartenait pendant un court instant.



zephyrsailor, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (09/09/2011) did you ?

found today, sadly it has run out of badges but the nice lady in the tourist office gave me a badge!! tftc!!



Barbabelle, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (08/09/2011) did you ?

La Souterraine nous ne connaissions pas mais nous garderons un souvenir inoubliable de la tour Saint-Jean!!!



Soguilty, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (03/09/2011) did you ?

Trouvée en ce jour du 2 septembre de l'an 2011. Deux aventurières remonteuses de temps décident de rejoindre Zéroïk dans sa quête. En effet, ce chevalier des temps, lors d'un tournois, a pris un coup sur la tête et ne se souviens plus où il a caché sa géocache. Il devient la risée des autres, heureusement nos deux trompes-la-mort sont là pour lui venir en aide! Le moral déjà bien entamé par les nombreuses piqûres d'insectes des géocaches précédentes, elles ne renoncent pas et garent leur attelage à la Souterraine. La chaleur est écrasante, au bar du marché, beaucoup se désaltèrent ignorant l'incroyable aventure que vivent les deux étrangères car Zéroïk est introuvable! Il a été enfermé dans la prison de la tour saint Jean. Courageusement, elles s'emparent des clés et montent les marches tortueuses. Quelques tours de clés et Zéroïk est sauvé.... mais la quête n'est pas terminée. Le petit groupe ainsi réuni et avec les indices de Zéroïk, le trésor n'est plus très loin. De nombreux moldus, font des rondes devant, sans savoir qu'ils passent à côté et qu'ils les gênent dans leur accession à la cache. Enfin, nous l'avons et Zéroïk remet son heaume en place, l'honneur est sauf!



Geocacheur1, has found the cache Paul, le pèlerin qui-avait-perdu-la-boussole (30/08/2011) did you ?



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Please identify yourself in order to leave a comment !

Get connected!